Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 849)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 850)
@@ -516,2 +516,7 @@
 #
 appCore.rebuild.text.search.index=The text search index is being rebuilt in the background, see log file for details.
+
+#
+# Ajax messages.
+#
+ajax.default.could.not.perform.operation=Could not perform operation, no response from server.
Index: trunk/grails-app/views/layouts/main.gsp
===================================================================
--- trunk/grails-app/views/layouts/main.gsp	(revision 849)
+++ trunk/grails-app/views/layouts/main.gsp	(revision 850)
@@ -32,5 +32,5 @@
                 </div>
                 <div id="jQueryAjaxDefaultError" class="message_error" style="display:none;">
-                    <g:message code="default.could.not.perform.operation" />
+                    <g:message code="ajax.default.could.not.perform.operation" />
                 </div>
                 <g:if env="production">
Index: trunk/web-app/js/taskShow.js
===================================================================
--- trunk/web-app/js/taskShow.js	(revision 849)
+++ trunk/web-app/js/taskShow.js	(revision 850)
@@ -50,9 +50,9 @@
         }
         else {
-            createContainer.html(errorIndication().show()).slideDown(600);
-            button.show(600, function() {
-                if(jQuery.browser.msie) {
-                    jQuery(this).get(0).style.removeAttribute('filter'); // Remove blur/fuzzy text in IE.
-                }
+            createContainer.html(savedHtml);
+            createContainer.prepend(errorIndication().show()).slideDown(600);
+            // Scroll the window.
+            jQuery('html,body').animate({scrollTop: createContainer.offset().top - 70}, 900, function() {
+                createContainer.find(':input[name="comment"]').focus();
             });
         }
@@ -60,4 +60,5 @@
 
     // Start.
+    var savedHtml = createContainer.children().detach();
     createContainer.html(loadingIndication().show()).slideDown(600);