Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 262)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 263)
@@ -108,5 +108,5 @@
 default.update.failure={0} {1} could not be updated.
 default.create.success={0} {1} created.
-default.create.failure={0} {1} could not be created.
+default.create.failure={0} could not be created.
 default.optimistic.locking.failure=Another user has updated this item while you were editing, please check the updated values.
 
Index: trunk/grails-app/views/taskDetailed/show.gsp
===================================================================
--- trunk/grails-app/views/taskDetailed/show.gsp	(revision 262)
+++ trunk/grails-app/views/taskDetailed/show.gsp	(revision 263)
@@ -98,5 +98,5 @@
                                                                                     Element.show('modControlClosed');
                                                                                     return false">
-                                                    Modifications <img  src="${resource(dir:'images/skin',file:'bullet_toggle_minus.png')}" alt="Show" />
+                                                    Modifications <img  src="${resource(dir:'images/skin',file:'bullet_toggle_minus.png')}" alt="Hide" />
                                                 </a>
                                             </div>