Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 225)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 230)
@@ -21,4 +21,12 @@
 entry.duration=Duration
 entry.duration.help=The time (hh:mm) booked against this entry for date done.
+entry.date.done=Date Done
+entry.date.done.help=The date on which the event actually occurred.
+entry.comment.fault=Fault
+entry.comment.fault.help=Describe the fault from an operation perspective, NOT a technical perspective.
+entry.comment.work.done=Work Done
+entry.comment.work.done.help=Describe the work that was done. \
+Include the root cause if known or professional opinion on any faults. \
+Include condition and contributing factors.
 
 assignedPerson.estimatedDuration=Estimated Duration
