Index: trunk/grails-app/i18n/messages.properties
===================================================================
--- trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 106)
+++ trunk/grails-app/i18n/messages.properties	(revision 137)
@@ -18,4 +18,8 @@
 task.leadPerson=Lead Person
 task.leadPerson.help=The primay contact person.
+    
+taskRecurring.startDate.NotInTheFuture=Please select a start date that is not in the past, or use original date.
+taskRecurring.startDate=Start Date
+taskRecurring.startDate.help=The tartget start date for the first auto generated subTask.
 
 default.doesnt.match.message=Property [{0}] of class [{1}] with value [{2}] does not match the required pattern [{3}]